12. April 2013
Da morgen Songkran ist, nutzen wir die Gelegenheit und bugsieren die Familie zum ältesten Bruder von Su, der in Roi Et ein Haus besitzt.
Unterwegs trifft es den jüngeren Bruder, der mit seinem Auto etwas schneller fährt als erlaubt.
200 Baht Busse.
Nicht so uns.
Wir beachteten die Lichthupen eines entgegen kommenden Fahrzeugs und Su fuhr entsprechend.
Da wir warten auf den Bruder mussten, nahmen sich die Su und ihre Schwester die Zeit, ausserhalb von Satück etwas essbares zu suchen, respektive um sich den kulinarischen Genüssen Thailändischer Garküchen hinzugeben.
In Na Dun folgte noch ein Abstecher zu einem Chedi
Wie üblich viele Möglichkeiten, käuflich etwas zu erwerben.
Der Cedi
Laut Info soll er 1500 Jahre alt sein.
Auf meinen Einwand, dass damals kein Beton verwendet wurde, hiess es etwas beleidigt, der Chedi sei neu aufgebaut, aber einige Sachen sollen 1500 Jahre alt sein.
Vielleicht mag das Alter auf die Steintafeln mit Abbilder von Personen zutreffen, aber mehr alte Sachen habe ich nicht erblickt..
Nun ein paar Impressionen
Auch der Chedi erfährt, was Songkran bedeutet.
Mit Rollen und Seilen können, gegen Entgeld selbstverständlich, Kübel mit Wasser hochgezogen werden, die beim richtigen Aufprall das Wasser über das Chedi-Symbol giessen
Beim Haus des Bruders angekommen, begrüsste uns die Mutter der Angebeteten des Bruders mit der hier allseits bekannten Freundlichkeit
Sofort wurden Matten ausgelegt und Essen und Getränke hingestellt, denn was gibt es anderes, was so wichtig wie Essen ist?
Hier der Gastgeber und sein Sonnenschein
Da ich immer noch strikte auf mein Gewicht achten muss, verabschiedete ich mich für ein paar Stunden und besuchte redwood.
Geduldig hörte er meinem Gequatsche zu.
Er zeigte mir sein sehenswertes "Reich".
Vieles hat er selbst gemacht.
Dann hiess es Abschied von ihm und seiner Frau zu nehmen und wieder zu der Verwandtschaft zurück fahren.
So gegen 18 Uhr meldete sich laute Musik aus den bekannten Dorflautsprecher.
Zum Glück dauerte der Spuk nur ca. 30 Minuten und es kehrte wieder Ruhe ein.
Ob die Risse bei den gegenüber liegenden Häusern von der etwas übermässigen Lautstärke kamen?
Spass beiseite.
Die Sonne malte ein etwas unwirkliches Szenario an den Himmel
Abends gab es Gaulie, wieder ohne mein Zugreifen.
Es hat anscheinend gemundet
Ich trank etwas Wasser, etwas mehr Wodka mit Cola Zero und fühlte mich rundum pudelwohl.
Irgendwann war es dann an der Zeit.
Die Gäste legten sich schlafen und wohl oder übel machte auch ich mich auf den Weg zur Schlafstelle.
Songkran, das "nasse Happy New Year".
Früh am Morgen wurden die Eltern mit der Vergabe von Wasser geehrt.
Hände und Füsse werden benetzt.
Während ich noch schlief, wurde die Zeremonie abgehalten und von Familienangehörigen auf Video gebannt.
Leider machte die SD-Card Probleme und das Video enthält nach kurzer Zeit nur noch Halbbilder.
Dies erzeugt einen Effekt, der ähnlich wie beim Zeitraffer zu schnelleren und ruckartigen Bewegungen führt.
Trotz diesem Mangel setze ich das Video ein, nicht jedermann kennt die "Ehrung der Eltern" am thailändischen Neujahr.
(http://www.youtube.com/watch?v=hJ928Uai4OA)
Chock dii Pimai
Happy new year
ein gutes neues Jahr
ä guäts Neus
nicht jedermann kennt die "Ehrung der Eltern" am thailändischen Neujahr.
Chock dii Pimai
Happy new year
ein gutes neues Jahr
ä guäts Neus
Das ist eigentlich der urspruegliche Gedanke von Songkran. Meine Frau erzaehlt, als sie noch als Maedchen bei der Familie wohnte, gab es nur dieses Ritual. Wasserspritzen auf Passanten an der Strasse gab es nicht.
Das wuerde mir eigentlich auch eher behagen da ich ich einen Kuebel voll kaltes farbiges Wasser an Kopf nicht schaetze. Die doofen TV Reportagen ueber stupide Farangs in Badehose und mega grosser Wasserspritze ekeln mich eher.
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen. Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen